Lack of Scoring Killing the Carolina Hurricanes

The Carolina Hurricanes lack of scoring could be behind their missing the playoffs for the tenth consecutive season unless they turn things around.